Agente ou a gente
Estas duas formas - agente e a gente - estão corretas e existem na língua portuguesa. Seus significados, porém, são diferentes e devem ser usadas em situações diferentes.
A gente, escrito separado, é uma locução pronominal
equivalente ao pronome pessoal reto nós:
·
a gente vai;
·
a gente espera;
·
a gente quer;
·
a gente pode;
·
a gente sabe.
Agente, escrito junto, é um substantivo comum e se refere
à pessoa que faz algo:
·
agente secreto;
·
agente da polícia;
·
agente imobiliário;
·
agente de execução;
·
agente da passiva.
A gente = nós
Esta
expressão deverá ser utilizada apenas numa linguagem informal.
Exemplos
com a gente
·
A gente vai à praia depois do almoço.
·
Ontem, a gente falou com ele, mas ele
continuava triste com a situação.
·
Toda a gente sabe que um dia tem
vinte e quatro horas.
Agente = pessoa que age
Agente é,
assim, sinônimo de procurador, gestor, gerente, agenciador, intermediário,
negociador, espião, investigador, policial, entre outros.
Exemplos
com agente
·
Aquele agente da polícia conseguiu
prender o ladrão.
·
O agente da passiva equivale ao
sujeito da voz ativa.
·
A agente secreta está em missão num
país estrangeiro.
Quer saber mais sobre esta dúvida e aprender
de forma fácil e rápida? Assista ao vídeo para aprender de forma rápida e
fácil!
